本網(wǎng)訊 3月31日，2023“相約上合杯”中俄雙語大賽啟動(dòng)儀式暨“上合之珠”俄羅斯文化藝術(shù)交流日在青島·上合之珠國際博覽中心舉行。會(huì)上，為2022年“相約上合杯”俄語大賽進(jìn)行頒獎(jiǎng)，并啟動(dòng)了2023年“相約上合杯”俄文大賽和國際中文大賽。

本屆“相約上合杯”中俄雙語大賽在山東省外辦和省教育廳支持指導(dǎo)下，由上合示范區(qū)管委會(huì)、中俄（山東）教育國際合作聯(lián)盟秘書處、山東省翻譯協(xié)會(huì)主辦，將吸引國內(nèi)外優(yōu)秀雙語人才參與其中，走進(jìn)上合、了解上合，用語言搭建起與上合組織國家溝通的橋梁。據(jù)悉，“相約上合杯”中俄雙語大賽是上合示范區(qū)商旅文交流發(fā)展中心建設(shè)的重點(diǎn)品牌活動(dòng)之一，自2020年啟動(dòng)以來，已連續(xù)舉辦3屆，參賽學(xué)校和選手?jǐn)?shù)量逐年增加，累計(jì)吸引國內(nèi)120余所學(xué)校和國外50余所學(xué)校報(bào)名參與，以賽促學(xué)、以學(xué)提能，不斷匯聚和培養(yǎng)俄語人才，為上合示范區(qū)建設(shè)提供人才和智力支持。

作為本次活動(dòng)的亮點(diǎn)之一，山東—俄羅斯藝術(shù)教育交流基地落戶青島·上合之珠國際博覽中心并揭牌。未來，該中心將在上合示范區(qū)管委會(huì)、中俄（山東）教育國際合作聯(lián)盟的指導(dǎo)下，發(fā)揮窗口、橋梁和紐帶作用，積極“走出去”和“引進(jìn)來”，不定期邀請(qǐng)俄羅斯藝術(shù)家來華授課，舉辦中俄藝術(shù)家沙龍、藝術(shù)研學(xué)等特色交流活動(dòng)，為中俄間文化藝術(shù)交流提供新場(chǎng)景、搭建新平臺(tái)。

活動(dòng)期間，還舉行了中俄教育合作項(xiàng)目簽約和合作項(xiàng)目發(fā)布儀式。中國—上海合作組織經(jīng)貿(mào)學(xué)院與莫斯科波波夫合唱藝術(shù)學(xué)院、中俄（山東）教育國際合作聯(lián)盟簽署合作備忘錄，膠州市第二中學(xué)與中俄（山東）教育國際合作聯(lián)盟秘書處簽署合作備忘錄，將形成發(fā)展合力，搭建教育、人才等多領(lǐng)域合作平臺(tái)，進(jìn)一步深化中俄國際人才培養(yǎng)?；顒?dòng)還發(fā)布了“相約上合”俄語國際人才培養(yǎng)計(jì)劃，該計(jì)劃旨在提升山東省中學(xué)俄語教學(xué)國際化水平，增進(jìn)兩國青少年交流。上合組織經(jīng)貿(mào)學(xué)院對(duì)外俄語等級(jí)考試中心同步揭牌。

在“上合之珠”俄羅斯文化藝術(shù)交流日活動(dòng)上，由莫斯科柴可夫斯基音樂學(xué)院、喀山國立音樂學(xué)院等6所知名院校組成的疫情后首個(gè)訪魯俄羅斯高校代表團(tuán)，與國內(nèi)藝術(shù)院校代表進(jìn)行互動(dòng)交流，帶來鋼琴演奏、古箏彈奏、詩朗誦等特色節(jié)目，俄羅斯精品油畫同步展出，現(xiàn)場(chǎng)精彩連連，掌聲不斷，掀起中俄文化藝術(shù)交流新高潮。

“文化交流是促進(jìn)俄中合作、增進(jìn)俄中友誼的橋梁，在現(xiàn)場(chǎng)，我很高興看到有很多中國學(xué)生學(xué)習(xí)俄語，在俄羅斯也有越來越多的學(xué)生學(xué)習(xí)漢語，通過語言的學(xué)習(xí)互動(dòng)，促進(jìn)兩國人民相互了解，深化情誼?！辈úǚ蚝铣囆g(shù)學(xué)院第一副校長奧莉加·克拉斯諾戈羅娃說，“此次來到上合示范區(qū)，我深深感受到了上合示范區(qū)與俄羅斯文化交流的往來密切與繁榮，我將積極參與這里舉辦的文化交流活動(dòng)，推動(dòng)俄中文化交流?！?/p>

自啟動(dòng)建設(shè)以來，上合示范區(qū)與俄羅斯在各領(lǐng)域合作持續(xù)深化，舉辦了中俄青年創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)與創(chuàng)意大賽、第五屆上合組織國家中文書法大賽、上合之夏、國際友人@Qingdao等特色活動(dòng)，人文交流也日益密切。

“我們將以此次大賽啟動(dòng)為契機(jī)，進(jìn)一步加強(qiáng)與俄羅斯人文領(lǐng)域交流，通過人才培訓(xùn)、體育賽事等途徑，以及上合之夏等品牌交流活動(dòng)，拉動(dòng)在文娛、旅游等產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域的互動(dòng)合作，不斷推動(dòng)雙邊人文交往，加深兩國人民的相互了解和傳統(tǒng)友誼?！鄙虾鲜痉秴^(qū)黨工委副書記、管委會(huì)常務(wù)副主任李剛表示，同時(shí)，上合示范區(qū)將充分發(fā)揮上合組織經(jīng)貿(mào)學(xué)院、青島·上合之珠國際博覽中心等平臺(tái)作用，以豐富的主題和多樣化的形式，積極推動(dòng)與上合組織國家及“一帶一路”沿線國家間的教育合作和人文交流，促進(jìn)文明互鑒和民心相通，加速打造“一帶一路”國際合作新平臺(tái)。

（編輯:呂高屹 責(zé)任編輯：張致之 趙景璐）